WAW: "Be kind"

Hoi hoi, hier weer een bericht voor Word Art Wednesday. 
We hebben de tekst uit Efeziers 4:32.

Hello, hello, here another blog message for Word Art Wednesday.
We have a scripture from Ephesians 4:32.

Prachtige tekst. We zijn zo gauw geneigd om negatief te praten of te denken naar een ander. Zo bijv. van : 'die is  wel dik zeg' ; of 'die heeft wel rare kleding aan',  of.... nou vul maar in.
Maar dat is niet waarvoor we gemaakt zijn. We zijn onder andere gemaakt om lief te hebben. De ander net zoveel als jezelf. Misschien zelfs nog wel meer ;)  Denk er eens aan hoeveel God van je houdt en Zijn Zoon heeft gegeven. Het meest kostbaarste wat God bezat, gaf Hij voor ons, omdat Hij zoveel van ons houdt.

Denk de komende tijd dan eens anders over mensen. Wees lief voor ze, vergeef ze als ze wat gedaan hebben wat je niet fijn vind, want bedenk dat God jou ook je zonden vergeeft voor wat jij doet.

Beautiful scripture. We are often tended to speak or think negative about another person. Like: 'that person is kinda fat';  of 'that person wears strange clothes',  or.... well fill in the blanks.
But that's not why we are made. One thing of the many things we are made for, is to love. To love the other as much as yourself. Maybe even more ;)   Think about how much God loves you and has given His own Son. The most precious God had, He gave to us, because He loves us so much.

So for the coming time, think different about others. Be kind to them, forgive them when they do things you don't like. Because think about how God forgives you for the sins you do.



Hier is mijn art journal pagina. Ik wilde het vrolijk houden, want we worden geroepen om van de ander te houden en vriendelijk te zijn naar de ander. Daar past een depressieve kleur pagina niet bij, vind ik.

Here is my art journa page. I wanted to keep it happy, because we are called to love one another and to be kind to each other. So a depressive page doesn't suite this scripture. 

En natuurlijk weer een filmpje.

And ofcourse another video.

WAW: "Charity"

Sorry dat ik hier vorige week woensdag hier niet was. Ik was druk met wat persoonlijke dingen en had  niet meer de tijd en energie om een art journal en een filmpje te maken. Maar ik ben er weer. En deze week hebben we het over "Charity". In onze Nederlandse bijbel gaat het over Liefde. Ik vind die vertaling wel mooier moet ik zeggen.

Sorry for not being here last Wednesday. I had some personal stuff to do, so I didn't have the time and energy to make an art journal and video. But I'm back now. And this week we talk about Charity. In the Dutch bible it's translated as Love. For me I like that word better, but that's also because I know that verse as talking about love ;-)

Dit is mijn pagina in mijn kliederboekje.
This is my page in my journal. 

En hier dan het filmpje. 

And here's the video.

WAW: A friend loves at all times

Hoi hoi, vandaag weer een mooie tekst voor de Word Art Wednesday challenge blog. 

De tekst komt uit Spreuken 17:17 -> Een echte vriend blijft altijd een vriend.

Hi hi, today another beautiful scripture for the Word Art Wednesday challenge blog.

The scripture is from Proverbs 17:17

Zo kun je dus je eigen vrienden of familie zien. Maar denk ook eens aan God. God is ook onze vriend. En hij houdt altijd van je. Ik werd afgelopen weekend nogal bepaald door het thema: God houdt van je.

En het was zo mooi dat ik dat eerst in een bijbelstudie van Joyce Meyer hoorde. En toen zondag toen ik naar Hour of Power keek, kwam dat onderwerp ook weer naar voren. En in mijn stille tijd werd ik ook zo bepaald dat God zoveel van je houdt.  Prachtig toch?

God is liefde en kan niet anders dan van je houden. Zo zie ik deze tekst ook. God houdt altijd van je. 

En hopelijk heb je ook in je nabije omgeving vrienden en familie die altijd van je houden.

This is how you can see your own family and friends. But also, think about God. God is our friend too. And He loves you at all times. Last weekend I was so struck by the theme: God loves you.

And it was so beautiful that I first heard it when I watched a biblestudy from Joyce Meyer. And then Sunday I watched a sermon of Hour of Power, and the same theme was mentioned there too. And when I had my time spend with God, I too got the : God loves you  part. Isn't that beautiful?

God is love and He cannot do a different thing then love you. That's how I see this scripture too. God loves you always.  And I hope you have friends and family who love you too.

Dit is wat ik gemaakt heb in mijn Art Journal. En natuurlijk ook nog een filmpje.

This is what I made in my art Journal. And ofcourse another video.

Een hele fijne en gezegende week toegewenst.

Have a good and blessed week.

Wendy

WAW: "Commit thy works"

Hoi hoi...... ik ben er weer met een art journal voor de uitdaging van deze week voor Word Art Wednseday.

Deze week een tekst uit Spreuken 16:3 ->  Leg uw werk in de handen van de Here, dan zullen uw plannen werkelijkheid worden.

Hi hi..... I'm back with another art journal for this weeks challenge at Word Art Wednesday.

This week we have a scripture from Proverbs.

Wauw, wat een mooie tekst eigenlijk. En voor mij zo toepasselijk op dit moment. Ik ben nog bezig met een traject om een nieuwe baan te vinden. En dan echt iets te vinden wat bij me past en me niet weer in een burn out zal werpen. Ik merk dat als ik echt compleet op Hem vertrouw, dat Hij voor me zal zorgen. Ook betrek ik God meer in de dingen die ik doe. Zelf tot het schilderen aan toe. Want waarom zou ik God niet betrekken in het kliederen met verf? Hij heeft me geschapen zoals ik ben, en zoals ik moet zijn. Dus ook met mijn creatieve gaven. Dus is het voor mij (sinds kort) logisch dat ik Hem ook daarin betrek. 

Enfin.... voor ik weer ga preken...... haha. Deze tekst bemoedigd mij dus heel erg om God steeds meer en meer te betrekken in de dingen die ik doe.   Wat zegt deze tekst voor jou? Wat kun jij eruit halen voor je persoonlijke (geloofs) leven?

Wow, what a beautiful scripture. And for me so applicable right now. I'm still busy with a new job project/pathway. To really find something that fits me and which not get me into another burnout. I notice that when I completely rely on Him, He's taking care of me. Also I include God more in the things I do. Even to when I paint. Why shouldn't I involve God when I play with paint? He created me just the way I am, and which I supposed to be. So that includes my creative gifts. So for me it's (recently) logical that I include God in this too. 

Well... before I get to preach.... haha. This scripture encourages me very much to involve God more and more in the things I do.   So, what does this scripture say to you? What can you benefit from it in your personal (faith) life?

Hier is de art journal die ik maakte. En dankzij Sientje  kreeg ik inspiratie om deze art journal pagina te maken.  Dank je wel Sientje :D

Here is the art journal that I made. And thanks to Sientje, I got the inspiration to make this art journal. Thank you Sientje :D

En ook deze week weer een filmpje over hoe deze pagina tot stand kwam.

And also this week a video of how I made this page.

WAW: "We love Him"

Deze woensdag een mooie tekst uit 1 Joh 4:19
This Wednesday we have a beautiful scripture from 1 John 4:19

Dit is wat ik gemaakt heb. Weer een canvas, maar deze keer wel een video van gemaakt. Hopelijk doet hij het, want ik heb wat zitten stoeien met Youtube om het erop te krijgen, maar ik krijg geen miniatuur weergave bij de video.
This is what I made. Another canvas, but this time I videotaped it. I hope it works, because I struggled a lot with Youtube this time to upload it, and I can't get a miniature picture with the video.

WAW: "Beloved"

 Vandaag een mooie tekst uit 3 Johannes 1:2.

Today a beautiful scripture from 3 John 1:2

En voor vandaag heb ik weer een art journal pagina gemaakt, én een filmpje. 

And for today I made an art journal page again, ánd a video.

WAW: "Sing Praise"

Vandaag een tekst uit mijn favo bijbel gedeelte; de Psalmen. Deze week uit Psalm 71:23.

Today a scripture from my fave bible book; The Psalms. This week it's Psalm 71:23

Prachtig hoe deze tekst laat zien dat God ons gered heeft, en hoe we daar blij over mogen zijn. Zo blij dat je lippen Hem willen prijzen. Hem komt ook alle lof en eer toe. En hoe meer je met God in gesprek gaat en met Hem wandelt, hoe meer je merkt dat Hij je zo wilt zegenen en wilt helpen. Hallelujah, God is goed!!

It's so wonderful how this scripture shows us that God delivered us, and that we can have joy from that. That our lips want to praise Him. He deserves all the glory and honor. And when you invest more in talking and walking with God, you'll see how much He wants to bless and help you. Hallelujah, God is good!


Deze week heb ik weer een canvasje gemaakt. Dit keer met bruint tinten. En een hertje. Dat hertje doet me aan de mens denken. Bang en schichtig, niet snel bereid anderen te vertrouwen. Net zoals wij het misschien moeilijk vinden ons zelf helemaal aan God toe te vertrouwen. Maar wanneer je dat steeds meer gaat doen, zul je ook steeds meer resultaat zien in je leven hoe God door je heen werkt.

This week I made another little canvas. This time with brown shades. And a little deer. This deer reminds me of men. Scared and skittish, not easily prepared to trust another. Just like we find it difficult to surrender all to God. To fully trust in Hum. But when we do, we shall see the result of God working in our lives. 

Ik hoop dat jullie weer geinspireerd zijn geraakt door de prachtige bijbeltekst en het canvasje. En ik hoop jullie terug te zien op WAW (en mijn blog :-)   ). 

I hope you got inspired with the beautiful scripture and the little canvas. And I hope to see you back at the WAW  (and my blog :-)  )

WAW: " Meet each other with a smile"

Vandaag hebben we een quote van Moeder Theresa voor de Word Art Wednesday uitdaging. Vrij vertaald in het Nederlands zegt Moeder Theresa: Laten we elkander altijd met een glimlach tegemoet treden, want een lach is het begin van liefde.

Today we have a quote from Mother Theresa for our Word Art Wednesday challenge. 

En het kan dan geen toeval zijn dat ik maandag avond naar een studie luisterde van Joyce Meyer over een Echt Christen zijn. Wat mij erg is bij gebleven is het volgende: wat doen wij voor een ander?

Of te wel...... Christen zijn betekend dingen voor anderen doen. Niet wat je zelf kunt krijgen of halen bij een ander. Jezus ging ook elke dag weer op pad om de ander te helpen. Om goed te doen.

Maar help je wel eens een ander? Zie je de noden die een ander heeft? Wat heb jij de afgelopen 30 dagen gedaan om een ander blij te maken?

En dan hoef je echt niet perse heel groot te denken, door bijv. een huis te helpen verbouwen of wat dan ook. Het kan ook heel klein, door een vreemde op straat een glimlach te schenken en eens hallo te zeggen. 

Kijk eens hoeveel effect dat heeft op de ander. Zo kun je de liefde die God jouw geeft, ook weer uitdelen naar een ander. Soms dus al met een klein gebaar wat niets kost. Behalve wat spiertjes die je in beweging moet zetten rond je lippen ;-)

So it can't be a coincident that I listened to a sermon from Joyce Meyer, about being a Real Christian. What really stayed with me was: what are we doing for someone else?

Or in other words: Being a real Christian means doing things for others. Not about what you can get from others. Jesus went out every day to help others, to do good.

Do you help others? Do you see the need that other people have? What have you done the past 30 days to make someone happy?

Don't think about huge things, like rebuilding a house or something. It can be very small, like giving a smile to a stranger you pass by on the street, or to just say hello to them.
Watch and see how that affects people. In this way you can share the love you were given from God, to others. It's a small gesture which is totally free. Except from moving some muscles around your lips ;-)

Dit is wat ik heb gemaakt voor de challenge van vandaag. Momenteel kom ik er even niet aan toe om filmpjes te maken. Ben wat druk in mijn hoofd met mijn zoektocht naar een eventuele andere baan. En ik mag leren dat ik niet perse een filmpje hoef  te maken. Het is iets wat ik leuk vind om te doen. En als ik voel dat ik dat even niet moet doen, dan mag ik dat ook gewoon even laten. (jaja, ik leer om steeds minder streng voor mezelf te zijn).

This is what I made for today's challenge. Lately I don't get by to make some video's about my art journaling or paintings.. My mind is a bit overflowing from my search for an eventually new job. And I also may learn that I don't need  to make a video. It has to be fun, not a necessity. So when I feel I need to take a break of making video's, I just have to take the for myself. (yes, I am learning to be less harsh on myself).

Het is een soort hard kartonnen rechthoek, overspannen met canvas. Ik heb ook gebruik gemaakt van 3D verf en stickles voor op de vlinders, zodat die lekker gaan glimmen.

It's a kind of rectangular cardboard, covered with canvas. I also used 3D paint and stickles for the butterflies, to make them sparkle.

Een hele fijne week nog toegewenst en Gods rijke zegen!

Have a very blessed week!

WAW: "Rejoice"

Deze week hebben we een tekst uit Psalm 33:1

Nu is het Psalmen boek in de bijbel mijn meest favoriete boek. Er staan allemaal zoveel geweldige bemoedigende teksten in.  

We have a scripture from Psalm 33:1 this week.

The book of Psalms has always been my favorite book. There are so many encouraging scriptures in it.

Deze week heb ik geen art journal pagina gemaakt, en dus ook geen filmpje. Wel heb ik deze canvas doek voor de WAW challenge gemaakt. Weer eens wat anders, dacht ik zo.
Het "Rejoicen" is voor mij altijd een vrolijk iets. Wees blij met wat God allemaal voor je doet, hoe Hij je zegent in alles. Zelfs in de kleine dingen. En ik denk dat we veel zegeningen niet eens opmerken of zien. Maar God zegent ons veel meer dan we eigenlijk verdienen. 

Dus deze canvas wilde ik ook vrolijk houden. Alle lagen verf kun je zien als alle zegeningen die God je geeft. Sommigen zijn weer wat verborgen onder andere zegeningen. 

Je ziet het misschien niet zo heel goed op de foto, maar de ondergrond is gemaakt met stukken papier. Dat zijn de zegeningen die je misschien niet gezien hebt. Maar je kan het ook zo zien dat dat nog zegeningen zijn die God je nog gaat geven in de toekomst. 

This week I didn't make an art journal page, so there's no video either. I did make this canvas for this weeks WAW challenge. I thought it would be fun to make something different this time.

"Rejoicing" is for me always a happy thing. Be glad for what God does for you, How He blessed you in everything. Even in the smallest things. And I think we don't even see of notice a lot of blessings. But God blesses us more than we deserve.

So I wanted to make this canvas happy. You can see the layers of paint as blessings that God gives you. Some are a bit hidden with other blessings. 

Maybe you don't see it well on the picture, but the base is made with pieces of paper. Those can be seen as blessings you haven't notices. But you can also see them as blessings God is going to give you in the future. 

Een heel fijne en gezegende week toegewenst.

Have a very nice and blessed week!

Wendy

WAW: "Peace of God"

Hier weer een nieuwe Art Journal pagina voor Word Art Wednesday. De tekst komt uit Kolossenzen 3:15.

Here's another Art journaling page for Word Art Wednesday! The scripture is from Colossians 3:15.

Wat ik een  beetje wilde laten over komen in mijn pagina, is dat ook al zit je midden in chaos en weet je soms niet hoe je verder moet, denk dan aan de vrede die God je geeft. Laat de vrede heersen in je hart. En wees God dankbaar voor het leven dat je elke dag weer krijgt. Prijs Hem onder welke omstandigheid ook.

What I wanted to accomplish with this page, is that even when you are in the midst of chaos, and sometimes you don't know how to continue, think about the peace that God gives you. Let peace rule in your heart. And be thankful to God for every day He gives you. Praise Him, no matter your circumstances. 

En weer een videootje van hoe ik deze pagina gemaakt heb.

And another video of how I made this page.