Lang leve de naaimachine

De laatste tijd ben ik erg into het naaien. Ik heb een heel oude naaimachine (een Elna), maar hij werkt prima.

Ik had nog een stuk Mexicaans tafelzeil en heb er deze tas van genaaid afgelopen maandag.

Lately I'm into sewing. I've got a very old sewing machine (an Elna), but it works just fine.

I had a leftover Mexican table-sail and I sewed this bag from it.




Wat ook al lang op mijn lijstje stond met projecten, was om een stoel te stofferen. Ik had deze stoel bij de kringloop gehaald, lang geleden. Hij zit echt onwijs lekker. De leuningen had ik eerder al eens wit geverfd. Helaas hebben mijn katten het idee opgevat dat dit een krabpaal was, dus de zijkant was behoorlijk gehavend.
Ik was op zoek naar stof, maar kon het zo 1,2,3 nog niet zo vinden. En aangezien ik er niet veel geld aan uit wilde geven (de stoel zelf kostte maar 15 euro, dus om dan echt heel veel geld aan stof uit te geven, dat vond ik het niet waard) word de zoektoch ook wel wat moeilijker.
Enfin, afgelopen dinsdag had ik de energie om even naar de markt in Rotterdam te gaan. En daar ben ik geslaagd voor stof. Heb teveel meters meegenomen..... maar dat geeft niet. Ik heb dinsdagmiddag de stoel uit elkaar gehaald. Wat een rotklus zeg om al die nietjes aan de onderkant eruit te halen met een schroevendraaier.... zere handen, maar het is gelukt. En gisteren heb ik patronen gemaakt van de stof die eromheen zat en daarna zelf de hoezen genaaid. En toen nog bevestigd met nietjes aan de onderkant.
Hij is niet perfect, maar voor een eerste keer toch heel goed gelukt.


To cover a chair, was also one of the things that was on my to-do list. Long ago I bought this chair from a second hand store. It a very comfy chair! Earlier I painted the arm-rests white. Unfortunately my cats got to the idea that the chair was something to sharpen their nails on. So the sides of the chair was pretty much battered.
So I was looking for nice fabric, but I just couldn’t find it that easy. And since I didn’t want to spend much money on it (when I bought the chair, it costs 15 euro’s, so to spend more than that on fabric, I thought it wasn’t worth it), the search for nice fabric was a bit hard too.
Ok, so last Tuesday I had the energy to stroll on the market of Rotterdam for a while. And I found some fabric. I bought a bit to much… but that’s okay. Tuesday afternoon I started to take the chair apart. What a tough work it was to pull out the staples with a screwdriver….. sore hands, but I did it.
And yesterday afternoon I made sewing patterns from the fabric that was on the chair and sewed the chair covers myself. In the end I stapled the fabric at the bottom.
It’s not perfect, but for the first time I turned out pretty good.




Mijn volgende project is om van deze kale stoelen (ik heb een poos geleden er 2 gered van het grof vuil) lekker zittende stoelen te maken.


My next project is to turn these bald chairs (a while ago I saved two of these from going to the scrapheap) into comfy sitting chairs.

Nieuwe pagina in art journal

Van de week weer begonnen te verven in mijn art journal. En vandaag heb ik deze pagina afgemaakt.

This week I started painting in mij art journal. And today I finished this page.


.

Sprei, stoffen prikbord en mapje

Hier dan eindelijk een foto van mijn gehaakte sprei.

Finally a picture of my crocheted blanket.



En vorige week heb ik dit prikbord gemaakt. Ik heb een oud prikbord gebruikt die nog ergens stof lag te vangen. Daaroverheen fiberfill gelegd en een stuk stof, wat groter is dan het prikbord. Aan de achterkant vastgezet met een nietenschieter. En vervolgens paars satijnlint met erover een mintgroen organzalint gebruikt om diagonale lijnen te maken. Deze ook aan de achterkant vastgeniet. En op de kruispunten van het lint het vastgezet met een pareltje en ijzerdraad.

And last week I made this bulletin board. I used an old bulletin board which was catching dust. I placed some fiberfill on it and a piece of fabric, which is bigger than the bulletin board. I attached that on the backside with a staplergun. Then I took some purple satin ribbon and mintgreen organza ribbon to make some diagonal lines. Stapled that also on the back. And on the cross points of the ribbon, I placed little pearlbeads with iron wire.



Gisteravond dit mapje gemaakt om een notitieblok in te bewaren en pennen en visitekaartjes.


Yesterday evening I made this little map to store a notebook in and some pens and business cards.

Canvas album

Vandaag heb ik zelf een canvas album gemaakt. Hij is niet perfect, want het lint om de buitenkant zit er niet helemaal strak omheen, maargoed. Het is een eerste keer en vind hem best leuk geworden.

Bij de IKEA heb ik ongebleekt katoen gehaald. Verder heb ik van verpakkingskarton de binnenkantjes gemaakt en de omslag. Hij is nu nog helemaal kaal, maar daar komt verandering in. Ik ga lekker aan de slag met glimmmermist, verf, gesso en geprinte afdrukjes enz enz.


Today I made a canvas album. It's far from perfect, because the ribbon on the edges is not sewed down tightly, but okay. It's the first time and I think it turned out quite nice.
I bought unbleached cotton at the IKEA. And I used packaging cardboard for the insides and the cover. For now it's all blank, but that's gonna change. I want to use glimmermist, paint, gesso and printed images and so on.

Vilten zeepsteentjes en een sjaal

Gisteravond heb ik 2 kleine stukjes zeep gevilt. Lekker op de bank met zeep, geverfde schapenwol en vilten maar. Het leuke is dat je gewoon met deze "steentjes" je handen kan wassen.
Vandaag heb ik 8 grotere stukken zeep gekocht, zodat ik er nog meer kan maken. Altijd leuk om bezig te blijven he!


Yesterday I made these 2 little soapstones. Comfortable sitting on my couch with little pieces of soap, sheepswool and felting away. The nice thing is that you can just wash your hands with these stones.
Today I bought 8 bigger pieces of soap, so that I can make more of them
Always nice to be busy!



Ook heb ik pas een sjaal gehaakt. Ik was eerst begonnen met een heel ander patroon, maar was er toch niet tevreden over. Het hele werk uit elkaar gehaald en toen deze sjaal ervan gemaakt.


I also crochet this scarf. Earlier I started it with a different pattern, but I didn't like it after all. So I started this one.



Ook mijn deken van granny squares is af. EINDELIJK! Maar die hangt nu te drogen aan de waslijn. Als hij droog is maak ik er een foto van.

My granny square blanket is also finished. FINALLY! But it's hanging out to dry right now. So when it's dry, I'll make a picture of it.

Art journal page

Vandaag weer eens zin gehad om te verven in mijn art journal. Dit is wat er uit mijn handjes kwam.

Verder ben ik nog bezig met een aantal schilderijtjes. Sommigen zijn bijna af en hebben alleen nog een tekst nodig. En weer andere liggen te drogen of heb ik nog geen zin om verder mee te gaan.
Enfin, genoeg "work in progress" dus




Today I felt like painting in my art journal. This came out of my little hands.

And I am also busy making paintings. Some are almost finished and only need some tekst. And some others are laying to dry of I don't feel like finish another.
So, enough work in progress.

MME challenge layout

En ook voor de layout challenge heb ik een iets gemaakt, en wel deze layout:




And also for the layout challenge I made something. This layout:

MME challenge card

Er is weer een nieuwe challenge op het My minds eye blog.
Deze kaart heb ik gemaakt met de nieuwste kaart challenge.



There is a new challenge on the My minds eye blog.
I made this card with the newest card challenge.

2 fave's

Helemaal vergeten om deze layouts te laten zien. Ik heb ze gemaakt voor mijn DT werk voor These are a few of my favorite things.






Totally forgot to post these 2 layouts on my blog. I made them for my DT work on These are a few of my favorite things.

I'm a DT Favorite ;-)

Zit ik net mijn gmail reader te bekijken op nieuwe berichten van mijn favo blogs, zie ik mijn eigen layout voorbijkomen op PUNKY SCRAPS.

Blijk ik een DT favoriet te zijn voor de maand februari, met deze lo:




I was just checking my gmail reader for new messages of my favorite blogs, when I see my own layout on PUNKY SCRAPS.

I am a DT favorite for February, with this layout.

Take a shot

En deze is gemaakt met de nieuwe maandchallenge op Scrappassion Challenge blog
. Je moet 4 foto's gebruiken en scrappen in ton-sur-ton kleuren.





And this one is made for the newest challenge on Scrappassion Challenge blog. You have to use 4 pictures and scrap in ton-sur-ton colors.

Stokstaartjes

Deze layout heb ik gemaakt met de nieuwste sketch op Ingeborgs Scrapbooking Competitions.




I made this layout with the newest sketch on Ingeborgs Scrapbooking Competitions.