woensdag 30 mei 2012

WAW: Matthew 5:16

Op deze heerlijk zonnige woensdag wil ik jullie weer laten zien wat voor 'challenge' we weer hebben bij Word Art Wednesday. De tekst komt uit Mattheus 5:16

On this beautiful sunny Wednesday I wanted to show you which challenge we have for this Word Art Wednesday. The scripture is from Matthew 5:16



Wow, mooie tekst he? We mogen Gods licht laten zien aan anderen. Dat ze zien hoe liefdevol en groot God is. En dat we hiermee ook onze geliefde Vader in de hemel mogen eren. Sinds ik aan Word Art Wednesday meewerk, heb ik inderdaad het idee dat ik zo mag laten zien wie God  is. Dat God mij kan gebruiken om Zijn liefde te laten zien. Ik bid en hoop dat mensen aangeraakt mogen worden wat wij doen voor WAW. Niet om onszelf een schouderklopje te geven, maar omdat we zoveel van God houden. En we willen graag laten zien wat God doet en wat God belooft. Zodat anderen geinspireerd mogen raken.

Wow, beautiful scripture, isn't it? We may let Gods light shine to others. That they can see how loving He is and a great God. We also glorify our beloved Father in Heaven with it. Since I'm a DT for Word Art Wednesday, I really feel like showing people who God is. That HE can use me to show His love. I pray and hope that people are touched of what we do for WAW. Not to receive praise ourselves, but because of our love for God. We want to show what God does in our lives and what He promises us. So that other people may be inspired. 




Dit is wat ik gemaakt heb voor deze week.
This is what I made for this week.






En natuurlijk weer een filmpje. Klik op de link, want het wilde niet lukken om het filmpje hier zelf te plaatsen.
And a video ofcourse. Click on the link, because I had problems to place the video on my blog.
Youtube video

woensdag 23 mei 2012

WAW: Refuge

Woensdag... dus is het weer tijd voor de Word Art Wednesday challenge. Deze week komt de tekst uit Psalm 62:8. Wederom een prachtige tekst wat laat zien dat God om ons geeft. Hij is een schuilplaats voor ons. We mogen onze hart bij Hem uitstorten en Hij zal ons helpen. We hoeven alleen maar al ons vertrouwen op Hem te stellen.

Wednesday.... so it's time for the Word Art Wednesday challenge. This week the scripture is from Psalm 62:8. Again a beautiful scripture which shows us that God cares about us.  He is a refuge for us. We may pour out our hearts before Him and He will help us. We only have to put all of our faith in Him.




Dit is wat ik gemaakt heb met deze tekst. Het huis is een symbool voor een veilige plaats. Waar we altijd weer naar toe mogen gaan om ons veilig te voelen. Echt een thuis dus. De vlinder kun je zien dat je vanuit je veilige huis je weer vol vertrouwen op God weer op pad mag gaan. De stenen hebben een soort betekenis van een veilige rots. Wat God is voor ons. 

This is what I made with this scripture. The house is a symbol for a refuge. A place where we can go when we need to feel safe. A real home. The butterfly stands for the opportunity to go forward with full faith in God. The rocks stand for what the Bible says, that God is the Rock. 





Ook heb ik weer een filmpje gemaakt. Beste is om hem in Youtube te bekijken. Ik heb gemerkt dat als je hem hier bekijkt, het scherm te klein is om ook alle annotaties te kunnen lezen.

I also made another video. It's best to watch it on Youtube. I noticed that when you watch it here, the screen is too small, to read all the annotations. 





zondag 20 mei 2012

Easter

De laatste voor vandaag. Een layout met een challenge van Kraft it up: wat betekend Pasen voor je?
The last one for today. A layout with a challenge from Kraft it up: What means Esater to you?



Barcelona layout

Ik heb er weer eentje af. Dit keer met de nieuwste sketch van Creative scrappers. En sommige layouts hebben gewoon geen titel nodig. Dat zou bij deze afbreuk doen aan de foto, vind ik.

And I finished another one. This time with the newest sketch of Creative Scrappers. Some layouts just don't need a title. It just would harm the picture (that's my opinion).



Geboorte van Jezus

Met sketch 77 van Sketches in Thyme, heb ik deze layout gemaakt. Je ziet het op de foto helaas niet heel erg goed, maar ik heb op het ondervel een soort van rondje met bubbeltjes plastic en glimmermist gemaakt.
Ook heb ik de sketch gedraaid, vanwege de maat van mijn foto.

With sketch 77 of Sketches in Thyme, I made this layout. You cannot see it really well on this picture, but I made a kind of a circle with bubblewrap and glimmermist on the background.
I also turned the sketch, because of the size of my picture.






woensdag 16 mei 2012

WAW: "Spirit of power"

Het is weer tijd voor Word art Wednesday. De tekst komt uit 2 Timotheus 1:7.
Angst is een tijdlang een metgezel geweest in mijn leven. Het is naar om dat te ervaren en er niet echt iets tegen te kunnen doen. Angst bracht mij ertoe om meer geisoleerd te leven. Dingen niet meer te durven, die ik normaal wel durfde en een gewoon onderdeel zijn van het dagelijks leven.
Wat is het goed om te weten dat angst niet van God komt. En dat hij ons een geest van kracht, liefde en bezonnenheid heeft gegeven. Ik wil ook elke keer, wanneer de angst weer probeert mij te vergezellen, om dat aan God over te geven en in Zijn kracht te staan.
Lang niet altijd makkelijk, maar met vallen en opstaan mogen we dat leren.

It's Word art Wednesday time again. The scripture is from 2 Timothy 1:7
Fear has been a companion for quite a while in my life. It's so unpleasant to not be really able to do something about it. Fear really got me to live a bit of isolated life. I didn't dare to do certain things anymore, which I normally did do and were a normal part of my life.
Then it is so good to know that fear doesn't come from God. And that He did give us a spirit of power, love and a sound mind. I want to stand in His power, when fear wants to be my companion again. It's not always easy, but we learn by trial and error.



Dit is wat ik gemaakt heb. 
This is what I made.





En natuurlijk weer een filmpje.
And ofcourse another video.



woensdag 9 mei 2012

WAW "Fear Not"

Wat vliegt de tijd toch zeg. Het is alweer woensdag. Dus tijd voor weer een nieuwe Word Art Wednesday Challenge. De tekst komt uit Jesaja 41:13. Een prachtige tekst. Zelf heb ik een tijd lang vooral veel last van angsten gehad. En als ik nu dan deze tekst lees, ja echt geweldig om te weten dat God je hand vasthoudt en tegen je zegt: Vrees niet; Ik zal je helpen.

Time flies by so fast. It's Wednesday again. So it's time for a new Word Art Wednesday Challenge. The scripture is from Isaiah 41:13. Such a beautiful scripture. I've experienced fear for quite a while. And when I read this scripture now, then wow, it's so good to know that God holds your hand and says to you: Fear not; I will help thee.




Deze pagina heb ik gemaakt met vorige week nieuw gekochte verf. En met speciale gipsplaat tape, voor wat extra structuur.

I made this page with new paint I bought last week. And with some special drywall tape, for some extra texture.








En hier dan nog een filmpje hoe ik deze pagina gemaakt heb.

And here a video of how I made this page.







woensdag 2 mei 2012

WAW: The Lord is good

Deze week is de tekst voor Word Art Wednesday er eentje uit Nahum 1:7.

This weeks scripture for Word Art Wednesday is from Nahum 1:7



De Here is inderdaad goed. En een helper in tijden van nood. Een schuilplaats voor allen die op Hem vertrouwen.
Dit heb ik zeker in mijn eigen leven meegemaakt en merk het nog steeds. Een tijd geleden ging ik door moeilijke tijden, maar ik heb zo gemerkt hoe God me hielp en bij me was. Ook leerde ik meer op Hem te vertrouwen. En dat is voor mij wel lastig geweest, want ik was/ben zo een persoontje die vind dat je alles maar zelf moet kunnen en zelf moet oplossen. Maar zonder God zijn we niets. Alles wat we hebben gekregen is van Hem afkomstig.

The Lord is good, indeed. A helper in times of trouble. And a refuge for all who trust in Him.
I experienced this myself and I still do. A while ago I went through difficult times, but I really felt How God was near me and helped me. And I also learned to trust more on our God. For me that has been hard, because I was/am a person who feels like I have to do all things by myself and that I need to solve my own problems. But without God we are nothing. Everything we have comes from Him.

Nou, hier is dan mijn art journaling pagina. Ik wilde eens andere kleuren gebruiken, dan de felle kleuren die ik normaal gebruik en van houdt. De bruintinten staan voor de moeilijke tijden. Maar er zijn ook lichtere kleuren. En die staan er voor dat na elke moeilijke tijd ook weer mooie tijden aanbreken.

So here is my art journaling page. I really wanted to use other kinds of colors, then the usual bright ones I love. The browns really stand for difficult times. But there are also lighter colors. That means that after every dark period in life, a brighter one shines through.



Ook kan mijn filmpje natuurlijk niet achterblijven. Veel plezier ermee.
And there's also a video which I cannot hold back for you. Enjoy it.