woensdag 4 juli 2012

WAW time: Love the Lord

De laatste tijd vliegt de tijd gewoon voorbij. Het is alweer tijd voor een nieuwe inspiratie pagina van mijn, voor Word art Wednesday.
De tekst komt uit Deuteronomium 6:5

Lately I feel like time is flying. So it's time again for another Word art Wednesday inspiration from me. 
The scripture is from Deuteronomy 6:5


Op het eerste gezicht lijkt het iets wat je moet  doen. Alsof je geen keuze hebt. En ik ken dat gevoel wanneer je gedwongen word om iets te moeten doen. Vaak willen we ons vrij voelen en geen verplichtingen hebben. Tenminste, dat geldt wel voor mij. Ik moet niet het gevoel hebben dingen te moeten.
Maar als je deze vers goed gaat overdenken, dan kun je alleen maar concluderen dat God weet wat het beste voor je is. Hij vind het fijn als we totaal op Hem vertrouwen. Dan kan hij grote dingen in en door ons leven doen. Voor mij voelt deze tekst dus niet als een last. Ik hou heel veel van de Heer en ik wil ook echt met mijn hele wezen van Hem houden. 

At first it might look like something you have to do. Like it's no choice. And I know the feeling when you are pushed to do things. We mostly want to feel free without obligations. At least, for me it is. 
But I think that when you over think this verse, you really need to feel that God knows what's best. He wants us to totally rely on Him. So that He can do great things in and through our lives. So for me it doesn't feel like a burden. I really love the Lord and I really want to give my all to Him and love Him with my whole self. 



Dit is de pagina die ik gemaakt heb. Beetje anders dan anders. Normaal ben je gewend dat ik vrolijke en felle kleuren gebruik. Dit keer is het wat meer ingetogen. En met de bloemen heb ik willen laten zien dat in welke omstandigheid je ook zit, dat je toch op God mag vertrouwen dat het weer goed komt. Blijf op Hem vertrouwen en heb Hem lief met alles wat je hebt. Dan zul je na een moeilijke periode weer helemaal opbloeien.

This is the page I made. A bit different. Normally I use happy and bright colors. This time it's  a bit modest. With the flowers I wanted to put out that no matter the circumstances, trust in God that everything will be OK. Keep your faith in Him and love Him with everything you got. And you'll see that you'll blossom after a difficult time.




En een filmpje kan natuurlijk niet ontbreken.
And here's a video again.




5 opmerkingen:

xinme zei

I love, love, love this journal spread, Wendy -- muted colours and all! I look forward to watching the video later :)

Carol zei

Love the muted colors. Thanks for sharing the video.

Karen Letchworth zei

I just love that you share your artistic process like this. I don't know how to make a video, but I sure am grateful for those of you who do and who so willingly share their God-given talents as you do.
Have a blessed week, Wendy. I keep you in my prayers and am so grateful for you!
Hugs,
Karen L

Debbie zei

This is very pretty!!

Karen Conner zei

I love your new video! You are getting quite goo at it.

I love seeing how you do the journal pages.

Always gives me some new ideas.

Thanks so much!