dinsdag 5 april 2011

Werkbeschrijving zakdoekjes houder

Vorige week had ik van die zakdoekjes houders gemaakt. Hier volgt een werkbeschrijving van hoe ik ze gemaakt heb.

Last week I sew some pocket tissue holders. Here is a tutorial of how I made them.



Eerst knip je 2 lapjes stof. De buitenkant meet 14,9 cm x 14 cm.
De binnenkant meet 17,3 cm x 14 cm.
Let wel dat dus de buitenkant het kleinst is. Hier is dus de bloemetjesstof de stof die aan de buitenkant te zien komt. En de roze stof is de binnenkant.

First you cut 2 pieces of fabric.
The outside measures 14,9 x 14 cm.
The inside measures 17,3 x 14 cm.
Notice that the outside is the smallest. Here is the flowerfabric the one which will show on the outside. And the pink will come on the inside.




Naai dan de korte kanten aan elkaar. Let wel dat je de verkeerde kanten op elkaar legt.
Je krijgt een soort van kokertje.

Then sew the short ends together. Put the wrong sides together.
You'll get a kind of a tube.






Keer de stof binnenste buiten. Je krijgt nu dus de goede kanten te zien.

Legt de bloemetjes stof in het midden, zodat je aan beide kanten een stukje roze stof te zien krijgt. Strijk dat dan goed glad.


Turn the fabric, so the right sides faces the outside.
Put the flowerfabric in the middle, so you'll see little pieces of pink fabric in the sides. Then iron it flat.







Maak dan een vouw in het midden, open het weer en vouw de beide zeiden naar het midden en speldt het eventueel vast.

Then make a fold in the middle, open it again and fold bothe sides to the middle. Pin it together if you want.



Naai de korte kanten aan elkaar.

Sew the short ends together.




Vouw alles binnenste buiten, doe er een pakje zakdoekjes erin en klaar is je zakdoekjes houder.

Fold it inside out, put in a pack of pocket tissues and done is your pocket tissue holder


2 opmerkingen:

meisje zei

zo verschrikkelijk leuk!
ik ga er zeker ééntje maken,

groetjes Renske

Makkie zei

Ach bah, ben je nog verdrietig dan of gaat het weer een beetje?